Today : 942 Total : 12491632

HOME > 커뮤니티 > 각 국가별 커뮤니티
[THAILAND] การขอเปลี่ยนใบขับขี่
ชรินทิพย์   11.03.17 6933

외국면허를 국내면허로 갱신  (การเปลี่ยนใบอนุญาติขับขี่ต่างด้าว มาเป็นใบขับขี่ในประเทศ)

외국의 권한 있는 기관에서 교부 받은 운전면허증 소지자는 대사관확인서 등 제출한 구비서류를 통하여 그 면허의 진위여부가 확인되면, 적성검사 또는 적성검사와 간이학과 시험을 거쳐 국내면허로 교환발급 받을 수 있습니다.
⇒ 간이학과 시험 실시 여부는 국내면허 인정국가의 범위 참조
ใบอนุญาติขับขี่ที่ออกโดยกรมการขนส่งต่างประเทศ หากต้องการที่จะเปลี่ยนต้องนำเอกสารไปขอการรับรองจากสถานทูตและต้องผ่านการทดสอบก่อนถึงจะสามารถเปลี่ยนใบขับขี่ได้
외국 면허증은 유효기간이 남아있는 정식면허(full license)에 한하여 그 효력을 인정하며, 임시면허증(temporary), 연습면허증(learner, provisional, probationary), 운전허가증(permit, certificate) 등은 국내면허로 교환 발급할 수 없습니다.

จะยอมรับเฉพาะใบอนุญาติขับขี่ต่างด้าวต้องมีอายุเหลืออยู่ และไม่สามารถนำใบอนุญาติขับขี่ชั่วคราว มาเปลี่ยนเป็นใบอนุญาติขับขี่ในประเทศเกาหลีได้

 

외국면허를 국내면허 갱신시 필요목록

สิ่งจำเป็นในการเปลี่ยนใบอนุญาติขับขี่รถยนต์

항목

내용

비고

구 비 서 류

เอกสารที่ต้องเตรียม

1.    외국면허증 원본 (국내면허 발급시 외국면허증 회수)

ใบอนุญาติขับขี่รถยนต์ตัวจริง (จะถูกเรียกเก็บเมื่อได้รับการออกใบอนุญาติขับขี่รถยนต์ในประเทศเกาหลี)

2.    외국면허증 진위를 확인하기 위해 주한「해당국 대사관」또는「해당국 주재 한국대사관」에서 한국어 또는 영어로 발급한 증명서

เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงเอกสารต้องได้รับการแปลและผ่านการรับรองเป็นภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ โดยผ่านการรับรองจากสถานทูตไทยในประเทศเกาหลี

 

대사관 증명서에 대하여 별도로 공증을 받으실 필요가 없습니다.

และไม่จำเป็นที่จะต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานราชการในประเทศเกาหลีอีก
운전면허증 또는 증명서에 발급일자와 유효기간이 기재되어 있지 않은 경우에는 그 면허를 발급한 행정기관에서 발행한운전경력증명서등 발급일자와 유효기간을 확인할 수 있는 서류를 제출하여야 함

ในกรณีที่ใบอนุญาติขับขี่รถยนต์หรือใบรับรองที่ไม่มีการระบุวันออก และวันหมดอายุของใบอนุญาติขับขี่รถยนต์

จะต้องนำเอกสารรับรองเกี่ยวกับประสบการณ์ในการขับขี่รถยนต์ ที่ออกโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและสามารถตรวจสอบ วันที่ออกบัตร และวันหมดอายุของใบอนุญาติขับขี่นั้นมายื่นด้วย

3.    출입국사실증명서와 여권(내국인의 경우) / 여권(외국인의 경우)

o    출입국사실증명서 또는 여권상의 입출국 도장을 통하여 면허취득국에서
90
일 이상 체류 사실이 확인되어야 함.

ใบยืนยันการเข้าออกประเทศ หรือ พาสปอร์ต(ในกรณีที่เป็นชาวเกาหลี) /  พาสปอร์ต ( ในกรณีที่เป็นชาวต่างชาติ)

ในใบยืนยันการเข้าออกประเทศหรือ พาสปอร์ต ต้องมีตราประทับที่ยืนยันการพำนักอาศัยของประเทศที่จะขอรับใบอนุญาติใบขับขี่ ไม่ต่ำกว่า 90 วัน

 

4.    신분증

-          พาสปอร์ต และ บัตรต่างด้าว

5.    칼라사진 3(허용되는 사진규격)

-          รูปถ่าย 3 ใบ (ตามขนาดที่กำหนดไว้)

 

수 수 료

ค่าธรรมเนียม

신체검사비(5,000), 면허증 제작비(6,000),

ตรวจร่างกาย (5,000 วอน) ,  ค่าทำใบขับขี่ (6,000 วอน)

 

 

  • ㆍ담당 : 고객센터
  • ㆍ전화 : 1577-1120
  •  

 

Pengumuman
THONG BAO HOP CONG DONG NGAY6/3(CN) VA CO D.VU HUONG DAN CHUYEN TIEN CUA N.HANG HANA
      
인천광역시 남동구 호구포로 220 명진프라자 12층 인천외국인력지원센터 TEL:032-431-5757 FAX:032-431-1129
copyright (c) 2009 인천외국인력지원센터 all rights reserved